Kung nakatira o nagtatrabaho ka sa Japan, isa sa mga national holidays na makikita mo during Golden Week ay :
憲法記念日(けんぽうきねんび / Kenpō Kinenbi)
Constitution Memorial Day
It is celebrated every May 3 and commemorates the day when Japan’s current Constitution came into effect in 1947.
Para sa mga OFW sa Japan, magandang malaman kung ano ang meaning ng holiday na ito at kung paano ito maaaring makaapekto sa work schedules, government services, banking, travel, at everyday life.
Constitution Memorial Day is an official Japanese national holiday observed every :
May 3
Sa Japanese :
憲法記念日(Kenpō Kinenbi)
Under Japan's National Holidays Act, the purpose of the holiday is to commemorate the enforcement of the Constitution of Japan and to hope for the development of the nation.
The current Constitution came into effect on May 3, 1947.
The Constitution established the basic framework of modern Japan after World War II.
It defines important principles concerning :
Government
The role of the Emperor
The Diet
Courts
Fundamental human rights
Responsibilities of citizens
Peace and international relations
For foreign workers, understanding that Japan operates under constitutional protections and a legal system can also help you appreciate why employment, immigration, and everyday life are governed by specific laws and procedures.
Japan's current Constitution was :
Promulgated: November 3, 1946
Enforced: May 3, 1947
This is why May 3 became Constitution Memorial Day.
Interestingly, November 3 is now another Japanese national holiday :
文化の日(Bunka no Hi)
Culture Day
Yes.
Constitution Memorial Day is one of the major holidays during :
ゴールデンウィーク(Golden Week)
The main holidays around this period are :
April 29 – Showa Day
May 3 – Constitution Memorial Day
May 4 – Greenery Day
May 5 – Children's Day
Depending on weekends and company schedules, some workers use paid leave between these dates to create a longer vacation.
Golden Week is one of the busiest holiday periods in Japan.
During this time, expect :
Crowded trains
Busy Shinkansen services
Full flights
Heavy highway traffic
Crowded tourist destinations
Higher demand for hotels
Changes to business schedules
Kung may plano kang mag-travel, don't wait until the last minute to book.
Not necessarily.
Constitution Memorial Day is a national holiday, but this doesn't automatically mean every employee has the day off.
Your schedule depends on your :
Employment contract
Company calendar
Shift schedule
Industry
Workplace rules
People working in :
Restaurants
Hotels
Retail
Convenience stores
Hospitals
Transportation
Factories
Tourism
may still be scheduled to work.
Always check your official work schedule.
Not necessarily.
A Japanese national holiday isn't automatically the same as your legally designated statutory holiday for labor-law purposes.
Whether additional pay applies depends on factors such as :
Your work schedule
Your statutory rest day
Working hours
Employment conditions
Company rules
If you're unsure, check your employment contract or ask HR/payroll.
Because May 3 is a national holiday, government offices are generally closed.
This can include :
City Hall
Ward Offices
Government administrative counters
Many other public offices
If you need :
Residence certificates
Tax documents
Address-related procedures
My Number-related services
Other government paperwork
try to complete them before Golden Week.
Many bank branches are closed during national holidays.
ATMs, mobile banking, and online banking may still be available depending on the financial institution, but processing schedules can differ.
This is especially important because Constitution Memorial Day is immediately followed by other Golden Week holidays.
Kung regular kang nagpapadala ng pera sa Pilipinas, magandang magplano ahead during Golden Week.
Before sending, check :
Your remittance provider's operating schedule
Bank processing schedules
Payout availability
Japanese holidays
Philippine holidays
When your beneficiary actually needs the money
If your family needs money for rent, tuition, bills, medicine, or another important expense, avoid waiting until the holiday itself.
Public transportation continues operating during Constitution Memorial Day.
However, some services may follow :
土休日ダイヤ(Dokyūjitsu Daiya)
Weekend/Holiday timetable
If you're working on May 3, check your route beforehand.
Don't automatically assume your usual weekday train or bus schedule applies.
Because May 3 falls in the middle of Golden Week, transportation can become particularly busy.
Popular routes include travel from major cities such as :
Tokyo
Osaka
Nagoya
Fukuoka
to tourist and hometown destinations.
If taking the Shinkansen or a long-distance train, consider reserving your seat early.
Many :
Shopping malls
Supermarkets
Convenience stores
Restaurants
Theme parks
Tourist attractions
remain open.
In fact, Golden Week is an important business period for tourism, retail, and entertainment.
This is also one reason many OFWs working in service industries may still have work during the holiday.
Unlike some traditional Japanese holidays, there isn't one specific activity that everyone performs.
Many people simply :
Travel
Visit family
Go shopping
Visit parks
Attend events
Relax at home
Continue their Golden Week vacation
Some people also use the occasion to learn about or discuss Japan's Constitution, government, history, and society.
Golden Week can affect more than travel.
Before the holiday period, consider checking :
Work
Do you have work or approved leave?
Salary
When is payday if the normal date falls near a holiday?
Banking
Will your transaction be processed normally?
Remittance
When does your family need the money?
Government Procedures
Do you need to visit City Hall or another public office?
Travel
Have you booked your transportation and accommodation?
A little planning can save you a lot of hassle.
憲法記念日(Kenpō Kinenbi) – Constitution Memorial Day
憲法(Kenpō) – Constitution
日本国憲法(Nihonkoku Kenpō) – Constitution of Japan
法律(Hōritsu) – Law
権利(Kenri) – Rights
国民の祝日(Kokumin no Shukujitsu) – National holiday
ゴールデンウィーク(Gōruden Wīku) – Golden Week
祝日(Shukujitsu) – National holiday
休日(Kyūjitsu) – Holiday / day off
Remember that Constitution Memorial Day is every May 3.
Check whether you have work.
Check your company's Golden Week schedule.
Complete important government procedures beforehand.
Check bank operating and processing schedules.
Plan important remittances ahead.
Check train and bus holiday schedules.
Reserve Shinkansen or flights early if traveling.
Expect tourist areas to be crowded.
Confirm business opening hours before visiting.
Don't automatically assume “national holiday = walang pasok.”
Ask your employer if you're unsure about your Golden Week schedule.
Avoid leaving important City Hall paperwork until Golden Week.
If your family needs money on a specific date, plan your remittance early.
Expect transportation and tourist destinations to be busier than normal.
Add Japan's national holidays to your calendar.
Use the holiday as an opportunity to learn more about the country where you live and work.
Constitution Memorial Day(憲法記念日) is observed every May 3 to commemorate the day Japan's current Constitution came into effect in 1947.
For OFWs, understanding the holiday is useful not only for learning about Japanese history and society, but also for practical planning.
Since it falls during Golden Week, remember to check your work schedule, government-office availability, banking arrangements, transportation, travel plans, and remittance needs ahead of time.
Sa PhilMoney, nais naming suportahan ang mga OFW sa Japan hindi lamang sa mabilis at ligtas na remittance, kundi pati na rin sa pagbibigay ng practical information para mas maging informed, prepared, at confident sa work and everyday life sa Japan.
Note : This article is intended for general information only. Regulations and procedures in Japan and the Philippines may change. Please verify the latest information with the appropriate government agency or official institution before taking action.